R&B singer Gerald Levert dies